識職人


【林秀慧】卡塔文化工作室

 

排灣族語稱有美麗花紋的珠子為”qkata”。以此為名的「卡塔文化工作室」透過一群合作型態的婦女,以保存傳統紋飾為己任,結合不同工藝的專長,試圖以生活創意的想法,改變現階段的傳統手工藝多處於傳統文物 、圖紋複製生產型式,增加生活有趣的文化觀點。也藉著培養更多文化傳承的種子且從在地特色出發,協助原住民手工藝作者更加重視文化的存在性,並以創意作為轉譯傳統的工具,將部落族群的特色與精神透過物品輸出。

In Pinayuanan, beads with beautiful patterns are called "qkata". Ata beads studio, named after the beads, is consists of a group of women that work together who want to preserve traditional patterns. Seeing that current traditional handicraft are mostly replicas of traditional goods and patterns, they want to add some interesting point of view and bring creativity to their work. They want to cultivate local people with the mind of cultural inheritance, assist indigenous handicraft maker and let them know the importance of culture existence. They want to pass on the spirit of their tribe though their works.
 

更多文創職人影片資訊》【植憶・職藝】破風手-林秀慧